跟著我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的深入開(kāi)展，對(duì)小語(yǔ)種人才的需求也越來(lái)越大，但因?yàn)樾枨竽姆N小語(yǔ)種取決于當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)開(kāi)展，也取決于當(dāng)?shù)氐奈幕諊?，特別是取決于當(dāng)?shù)匾Y的方針國(guó)。因此，各個(gè)小語(yǔ)種的需求量伴跟著各地協(xié)作方針的不同而有所區(qū)別。就拿意大利語(yǔ)來(lái)說(shuō)，近幾年來(lái)很受商場(chǎng)歡迎，學(xué)生一結(jié)業(yè)就被一搶而空。

總的來(lái)說(shuō)，我國(guó)關(guān)于小語(yǔ)種翻譯的需求并不勻稱，比方東北地區(qū)對(duì)俄語(yǔ)的需求量很大，兩廣等南邊省區(qū)對(duì)越南語(yǔ)、泰語(yǔ)的需求量很大，至于濱海大城市對(duì)法語(yǔ)、德語(yǔ)等搶手小語(yǔ)種的需求很火急，像陜西、甘肅等西北地區(qū)則對(duì)阿拉伯語(yǔ)翻譯的需求如饑似渴。關(guān)于小語(yǔ)種翻譯的就業(yè)遠(yuǎn)景，知行翻譯公司想共享一些參看主張，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐兔Α?/p>

首要，在政府機(jī)關(guān)尤其是中央機(jī)關(guān)，每年都要很多選拔小語(yǔ)種人才進(jìn)入公務(wù)員隊(duì)伍。因?yàn)樾≌Z(yǔ)種人才的稀缺性，在每年的“國(guó)考”中，小語(yǔ)種專業(yè)考生的錄取率能夠說(shuō)是最高的。和動(dòng)輒幾千個(gè)考生搶一個(gè)飯碗比較，小語(yǔ)種的考生往往是幾個(gè)人考一個(gè)職位。我國(guó)駐世界各地的大使館、駐外組織、世界性組織和外交部對(duì)小語(yǔ)種人才的需求量在不斷加大，因此小語(yǔ)種的結(jié)業(yè)生們做公務(wù)員的幾率仍是很大的。

其次，此前有報(bào)導(dǎo)稱我國(guó)在這次利比亞內(nèi)戰(zhàn)中的損失或超千億，盡管聽(tīng)起來(lái)有夸張之嫌，但從另一個(gè)方面反映了我國(guó)企業(yè)近些年在世界商場(chǎng)上的進(jìn)軍腳步。以中石油、中石化、中建、中鐵等為代表的央企已將業(yè)務(wù)擴(kuò)展到世界的各個(gè)角落，隨之而來(lái)的便是對(duì)小語(yǔ)種人才的火急需求。央企的待遇自不必說(shuō)，假日長(zhǎng)，福利高，壓力小，無(wú)賦閑之憂，就連公務(wù)員也要敬慕三分。

再者，跟著我國(guó)參加世界貿(mào)易組織和對(duì)外開(kāi)放程度的不斷加深，越來(lái)越多的外國(guó)公司將業(yè)務(wù)擴(kuò)展至我國(guó)，世界500強(qiáng)企業(yè)簡(jiǎn)直全部在我國(guó)設(shè)有分支組織。具有國(guó)人身份而又掌握外語(yǔ)的人才往往能夠幫忙外國(guó)公司在我國(guó)獲得意想不到的巨大收益，自然遭到跨國(guó)公司的喜歡。外企工資高，開(kāi)展的空間大，能夠觸摸到世界尖端企業(yè)家，當(dāng)然是一個(gè)不錯(cuò)的挑選。

終究，2010年我國(guó)的進(jìn)出口總額挨近3萬(wàn)億美元，貿(mào)易涉及世界各地。東盟、東北亞、歐盟、獨(dú)聯(lián)體等經(jīng)濟(jì)體與我國(guó)的貿(mào)易往來(lái)日漸一再。熟悉當(dāng)?shù)仫L(fēng)土人情和言語(yǔ)的人才對(duì)各種外貿(mào)公司的重要性清楚明了，待遇也是適當(dāng)不錯(cuò)的。

現(xiàn)在跟著科技技術(shù)的不斷開(kāi)展，越來(lái)越多的公司初步觸摸海外企業(yè)。在這種大環(huán)境之下，關(guān)于小語(yǔ)種翻譯人員的需求量也就會(huì)進(jìn)步許多。而且學(xué)習(xí)小語(yǔ)種翻譯人員有一個(gè)優(yōu)點(diǎn)，因?yàn)閷W(xué)習(xí)小語(yǔ)種翻譯的人數(shù)不是許多，所以行業(yè)界的競(jìng)爭(zhēng)力并不是很嚴(yán)重。不像是英語(yǔ)或者是法語(yǔ)等言語(yǔ)，許多人在大學(xué)的時(shí)分都會(huì)選修，因此大多數(shù)人都會(huì)有必定的根底，所以一些基本的翻譯工作或者是簡(jiǎn)單的交流并不需求專業(yè)的翻譯。